Какое происхождение у слова «втюрился»­?

Среди молодёжи иногда можно услышать понятие: «Он втюрился», когда обсуждают того человека, который в кого-то влюбился. Что касается чувств, то можно и нужно называть чувства своими именами (названиями). Это слово, как синоним, не имеет смысла для замены слова «влюбился» в дружеском общении между людьми. Я бы хотел узнать, от какого слова произошло это понятие. Ещё я бы хотел бы правильно разобрать это слово по составу.

3 2019-09-26 00:21:34

Ответов: 5

Происходит от слова тюря. У Некрасова есть строки: "кушай тюрю Яша, молочка-то нет". Тюря готовится из разных намешанных продуктов с жидкостью. Хорошо, если с квасом или яйцом, а при особой бедности с водой. Одним словом тюря не от хорошей жизни готовилась. Правда, можно сделать тюрю и из хороших продуктов, например, сухарики размочить в молоке и этой кашицей кормить ребенка или больного человека.

Предполагают негативный оттенок слова втюриться, то есть дойти до такой жизни, что приходится есть тюрю. Есть правда мнение, что втюриться, значит испачкаться этой тюрей, когда нечаянно опрокинуть чашку или ребенок влез, измазался. Мне кажется вторая версия менее правдоподобной, мы же не говорим вкашился или всупился.

Уже много веков имеет место быть простое русское блюдо - тюря.

Теперь, к сожалению, это блюдо редко готовят.

Тюря – одно из самых простых национальных русских блюд. Из-за простоты приготовления и элементарных ингредиентов тюря с незапамятных времен считалась пищей бедняков. Однако тюрю готовят до сих пор, был бы квас да хлеб.

Так вот. Если человек по какой-то причине так накушался, что не в состоянии удержать голову, и если перед ним на столе стоит миска (тарелка) с тюрей, то он может уткнуться физиономией в эту самую тюрю - втюриться.

А если в этой ситуации на столе другое блюдо, то и название соответствующее.

Правда, некоторые считают, что "втюрился" - это "влюбился".

Но ведь можно влюбиться и в тюрю?

Втюрился - влюбился так, что женился.

Когда женились, то клялись на Святом писании - Торе / Тойре // тиура - до сих пор в Казахстане самых уважаемых людей из якобы рода Чин-гис хана называют "ТЮРЕ".

Тюря - брачная каша, которую ели на свадьбе жених и невеста. Она соответствует еврейскому обычаю вместе выпивать бокал вина.

В. Бершадский

Интересный вопрос.

Я думаю, что втюрился, значит слегка опьянел-потерял голову- влюбился, такая ассоциация родилась из упомянутой уже тюри- кваса с сухарями или размоченным в воде хлебом. А ассоциация у меня прошла не с Некрасовым, а с Каштанкой, которая "опьянела от еды".)

Втюрился - конечно, это довольно неуклюжее слово для обозначения любви, смахивает на простонародное нелестное выражение, ибо "втюрился" обозначает ещё неправильно увлекся, влез не в то болото.Думаю, что это слово тюркизм и унаследован из времен татаро-монгольского ига.